(420 – The enigmatic percentage in the cannabis discourse)
In der Kanada und in vielen US-Bundesstaaten ist die Freigabe des Marihuana für medizinische und recreationalen Gebrauch gesetzlich geregelt.
Aber was bedeutet exakt 420?
In diesem Artikel erfahren Sie, warum diese Zahl in der Cannabis-Community so berühmt geworden ist.
(In Canada and many US states, marijuana use for medical and recreational purposes is legally regulated.
But what exactly does 420 mean?
In this article, you’ll discover why this number has become so famous in the cannabis community.)
Die Anfänge von 420
(The origins of 420)
Die Geschichte von 420 begann am Graswegen in Berkeley (Kalifornien), wo fünf Freunde am 19. April 1971 zusammenkamen, um den traditionellen Grasweg-Smokout feiern zu können. Dieser Tag wurde später als "High Holiday" oder "Weed Day" bekannt und ist heute noch eine wichtige Veranstaltung in der Cannabis-Community.
(The story of 420 began on a grassy knoll in Berkeley, California, where five friends gathered on April 19, 1971, to celebrate the traditional Grassroots Smokeout. This day later became known as "High Holiday" or "Weed Day" and is still an important event in the cannabis community.)
Der geheimnisvolle Zusammenhang
(The enigmatic connection)
Es gibt verschiedene Theorien über die Herkunft des Zahlenkodes 420. Einer von ihnen besagt, dass es eine Code-Nummer für Cannabis ist, weil die psychoaktiven Bestandteile des Marihuana in der Regel innerhalb von vier bis zwanzig Minuten nach dem Rauchungseinwirken auftreten. Andere glauben, dass es eine Referenz auf 4:20 PM ist, der Zeitpunkt, an dem man Cannabis konsumieren sollte.
(There are various theories about the origin of the numerical code 420. One of them says that it is a cannabis code because the psychoactive components of marijuana typically take effect within four to twenty minutes after smoking. Others believe it’s a reference to 4:20 PM, the time to consume cannabis.)
Die Cannabis-Gemeinschaft feiert weiter
(The cannabis community celebrates on)
Auch heute finden sich Freunde und Cannabis-Anhänger weltweit am 20. April zusammen, um den Geist der Graswegen-Tradition zu feiern. Es gibt Festivals, Veranstaltungen und öffentliche Rauchplätze, die an diesen Tag erinnern an die Geschichte von 420 und die Bedeutung von Cannabis in unserem Leben.
(Friends and cannabis enthusiasts gather worldwide on April 20th to celebrate the spirit of the Grassroots tradition. There are festivals, events, and public smoking areas that commemorate this day and remind us of the history of 420 and the importance of cannabis in our lives.)
Zukunftsvision
(Future vision)
Obwohl die Bedeutung von 420 noch immer umstritten ist, symbolisiert sie eine wichtige Teil des Cannabis-Diskurses und der Cannabis-Community. Mit dem Fortschritt in der Legalisierung von Marihuana in vielen Ländern wird es wahrscheinlich weiterhin eine aktive Rolle spielen.
(Though the meaning of 420 is still debated, it symbolizes an essential part of the cannabis discourse and the cannabis community. With the progress of marijuana legalization in many countries, it’s likely to continue playing an active role.)
FAQs
- Was bedeutet der 420-Tag?
(What does the 420 Day mean?)
Der 420-Tag ist am 20. April und ist ein Tag, an dem Freunde und Cannabis-Anhänger weltweit zusammenkommen, um die Geist der Graswegen-Tradition zu feiern.
(The 420 Day is on April 20th and is a day when friends and cannabis enthusiasts gather worldwide to celebrate the spirit of the Grassroots tradition.)
- Warum ist der 420-Tag so bekannt?
(Why is the 420 Day famous?)
Der 420-Tag hat verschiedene Theorien über seine Herkunft, aber die meiste Bedeutung liegt in der Cannabis-Community und den traditionellen Graswegen-Smokeouts.
(The 420 Day has various theories about its origin, but most of its significance lies in the cannabis community and traditional Grassroots Smokeouts.