(What is a CNI-Ticket?
– The indispensable ticket to digital identity)
Imagine sich die Situation: Du möchtest Zugang zu deinem Online-Banking haben, um eine Rechnung abzuführen. Aber du musst erst einen zweifelhaften E-Mail-Link klicken, der dir mit gefährlichen Malware infiziert.
Oder du willst auf einem
öffentlichen
Wi-Fi deine E-Mails lesen, aber andere
Nutzer könnten deine Daten abfangen. In beiden Fällen ist dein Digitales Selbst sicher nicht und das ist, wo der CNI-Ticket (Certificat Numéro d’Identité) hilft.
(Imagine this situation: You want to access your online banking to pay a bill, but you have to click on a doubtful email link that might infect your system with malware. Or you want to read emails on a public Wi-Fi, but other users could intercept your data. In both cases, your digital self is not safe and that’s where the CNI-Ticket comes in.)
**Was ist ein CNI-Ticket?**
Ein CNI-Ticket (Certificat Numéro d’Identité) ist ein digitales Zertifikat, das deine digitale Identität sicherstellt und sichert. Es enthält informationen über dich wie deinen Namen, Adresse und eindeutige Identifizierungsnummer, die anderen herausfinden können. Das Zertifikat wird von der Bundesdruckerei ausgestellt und ist somit eine sichere Form des digitalen Nachweises deiner Identität.
(A CNI-Ticket is a digital certificate that ensures and secures your digital identity. It contains information about you such as your name, address, and unique identification number, which others cannot find out. The certificate is issued by the Bundesdruckerei and is therefore a secure form of digital proof of your identity.)
**Warum benötigen Sie einen CNI-Ticket?**
Der digitale Raum ist ein ungeheurer Ort mit vielen Gefahren und Möglichkeiten. Mit dem CNI-Ticket kannst du online identifiziert werden, um Zugang zu deinen persönlichen Daten oder Online-Diensten wie Banking, Steuern oder E-Government zu bekommen. Es hilft dir auch bei der Sicherung deines Privatlebens und der Schutz vor Identitätsdiebstahl.
(The digital world is a vast place full of dangers and opportunities. With the CNI-Ticket, you can be identified online to gain access to your personal data or online services like banking, taxes or e-government. It also helps protect your private life and shields you from identity theft.)
**Falls Sie Fragen haben**
Wie funktioniert das alles genau?
Finden Sie hier Antworten auf die häufigsten Fragen zum CNI-Ticket: [CNI-FAQ](https://www.bundesdruckerei.de/de/service/cni-faq/)
(How does it all work?
Find answers to the most common questions about the CNI-Ticket here:
[CNI-FAQ](https://www.bundesdruckerei.de/de/service/cni-faq/))
**Zusammenfassend**
Der digitale Raum ist eine gefährliche, aber auch sehr nützliche Welt. Mit dem CNI-Ticket können Sie sicher und ungehindert in dieser Welt umherreisen. Es ist ein wichtiges Werkzeil in der Verwaltung deiner digitalen Identität und hilft Ihnen bei der Sicherung Ihrer Privatsphäre und dem Schutz vor Identitätsdiebstahl.
(The digital world is a dangerous but also very useful place. With the CNI-Ticket, you can travel safely and unhindered in this world. It is an important tool for managing your digital identity and helps protect your privacy and shield you from identity theft.