(What is Grit?
–
The Power of Positive Thinking and Action)
Was ist Klemmkraft, das unvergessliche Merkmal der erfolgreichen Menschen? (What is grit, the forgotten trait of successful people?)
Grit – ein Begriff, der von Angela Duckworth in ihrem Buch "Grit: The Power of Passion and Perseverance" eingeführt wurde. Es handelt sich um eine kombinierte Eigenschaft aus Leidenschaft und Haltbarkeit, die uns helfen kann, über die Hürden des Lebens hinwegzukommen. (Grit – a term introduced by Angela Duckworth in her book "Grit: The Power of Passion and Perseverance". It refers to a combination of passion and perseverance that helps us overcome the hurdles of life.)
Der Fall des Studenten Chris:
Ein Beispiel für die Kraft von Grit (The Case of Student Chris:
An Example of the Power of Grit)
Chris war ein Student, der an einem berühmten Ivy-League-College studierte. Er hatte große Pläne und ein hohes Potenzial, aber er hatte auch ein großes Problem: Er litt an Angst, die ihn davon abhielt, Prüfungen zu bestehen. Chris hatte alle Voraussetzungen dafür, erfolgreich zu werden, aber er fehlte an Grit. (Chris was a student at a famous Ivy-League college. He had big plans and great potential, but he also had a big problem: He suffered from anxiety that kept him from passing exams.
Chris had all the prerequisites for success, but he lacked grit.)
Ein Jahr später war Chris wiederum im College, und er hatte etwas Anderes in sich: Er hatte sich entschlossen, sich zu verbessern. Er begann, täglich eine Stunde lang an einem Projekt zu arbeiten, um seine Angst vor Prüfungen zu überwinden. Chris erkannte, dass die Kraft von Grit darin bestand, ihn zum Handeln zu bewegen, statt ihn zurückzuhalten. (A year later, Chris was back at college and had something new within him: He had decided to improve himself. He began working for an hour every day on a project to overcome his fear of exams. Chris realized that the power of grit lay in its ability to drive him to act, rather than holding him back.)
Die Wissenschaft hinter Klemmkraft – Was
wir von den Forschungen erfahren haben (The Science Behind Grit – What We’ve Learned from Research)
Forscher haben herausgefunden, dass Grit ein wichtiger Faktor für Erfolg und Glück ist. Es hilft uns, an langfristigen Zielen zu arbeiten und Widerstanden standzuhalten. Es gibt drei Hauptkomponenten von Grit: Interesse, Beharrlichkeit und Einstellungshaltbarkeit. (Scientists have discovered that grit is an important factor for success and happiness. It helps us work towards long-term goals and withstand obstacles. There are three main components of grit: Interest, Perseverance, and Resilience.)
Zusammefassend – Was ist Klemmkraft und warum ist es wichtig?
(In Summary – What is Grit and Why is it Important?)
Was ist Klemmkraft?
Es ist eine kombinierte Eigenschaft aus Leidenschaft und Haltbarkeit, die uns helfen kann, über die Hürden des Lebens hinwegzukommen. Chris’ Geschichte zeigt uns, dass Grit das Potenzial hat, uns zu verbessern und unsere Angst vor Herausfordernissen zu überwinden. Die wissenschaftliche Forschung bestätigt dies: Grit ist ein wichtiger Faktor für Erfolg und Glück.