Heading 1: Was ist ein Dunk-Tank und warum ist die
Füllzeit wichtig?
Ein Dunk-Tank ist eine Methode zur Sammlung und Bearbeitung von Ideen. Der Prozess dauert allgemein länger als erwartet, was unsere Forschung aufdeckte.
(What is a Dunk Tank and why is filling time important?)
A Dunk Tank is a method for collecting and processing ideas. Our research discovered that the process typically takes longer than expected.
Heading 2: Case Study: Projekt "Projekt X" – Ein Beispiel für lange Füllzeiten
Unser Fallbeispiel ist das Projekt "Projekt X", in dem die Entwickler drei Monate lang Ideen sammelten, sortierten und bearbeiteten.
(Case Study: Project X – An example of long filling times)
Our case study is Project X, where developers collected, sorted and refined ideas for three months.
Heading 3: Faktoren, die die Füllzeit beeinflussen
Wir entdeckten Faktoren wie Teamgröße und Kommunikation, die die Füllzeit beeinflussen.
(Factors influencing filling time)
We identified factors such as team size and communication that influence filling time.
Heading 4: Die Rolle der Forschung in der Verbesserung des Prozesses
Unser Forschungsbericht zeigt, wie wir die Erkenntnisse aus dem Dunk-Tank-Prozess verwenden, um ihn zu verbessern.
(The role of research in improving the process)
Our research report shows how we use insights from the Dunk Tank process to improve it.
Ending: Was ist eigentlich der Wert in dem längeren Füllzeit des Dunk-Tanks? – Frage einigen, um weiter nachzudenken.
(What is truly valuable in the longer filling time of a Dunk Tank? – Pose a question to spark further thought.)
So what is truly valuable in the longer filling time of a Dunk Tank?
Pose this question to spark further thought.